★契約の印・・・嘆願の書★

ブログトップ

【歌詞!!】シド【paint pops(完全限定盤)DVD】アリバイ

以下の歌詞、airinさん翻訳から, ここでairinさんにお礼を言った!!!

シド♪アリバイ♪
詞:マオ/曲:しんぢ

ドラマチィックさに欠けてる 別れも良しとして バイバイ
doramachiikku sani kaketeru wakaremo yoshitoshite baibai
濡れたショーウィンドウに映る 痩せた 笑顔 一つ
rureta shou indouni utsuru yasete ekao hitotsu

さよならの理由は 幾らもあるのに
sayonarano niyuuwa ikuramo arunoni
咲ィた傘の花の数たけ ついた溜息
zakiita kasano hanano kazu take tsuita tameiki
黄昏 久留米駅から 傾れ込む人の
tasokare kurumeekikara nadarekomu hitono
波 波 寄せては帰らず 街 鼓動 前夜
nami nami yosetewa kaerazu machi kodou zenya

最後に約束してた 中華に連れて行って頂戴
saigoni yakusokushiteta chyuukani tsurete itte chyoutai
言いそびれた そうじゃない 染まった女の弱み
iisobireta soujyanai somatta onanomi
空気を読めよ 得意の台詞 典型的なBね
kuukiwo yomeyo tokuino serifu tenkeitekina B ne
次の恋の相手も それを選ぶでしょう
tsugino koino aitemo sore wo erabudesyou

流行らない 気だるい UKと彼のボトル
hyaranai kedarui UK to kareno botoru
あのお店で待たされた 夜に気付けばよかった
ano womisede madasareta yoruni kitsukebayokatta
受話器の向こう 影一つ アリバイ作り入念
jyuwakino mukou kagehitotsu aribai tsukuri nyuunen
Closeで放り出された 街角は聖夜
Close de houridasareta machikado wa seiya

待さ合わせは決まって 遅れて到着の彼が
taichi awasewa kimatte okurete tochyukuro karega
なのに 先に待ってるの 最後まで冷たい人
nanoni sakini matteruno saigimade tsumetai hito
処方箋代りにくれた 煙草 消した後で効くの?
syohousen kawarini kureta tabako keshita gode kikuno
一番街は終電へ 続き波に乗る
ichiban machiwa syoudene tsuzuki namini noru

夜が明けた空 塗り潰すように キスをしたね
yoruga aketa sora ruritsubusuyouni kisuwoshitane
最低な人見た 最低じゃない夢を
saiteina hito mita saiteijyanai yumewo

「仕方なく愛した人」と 忘れることは容易い
shitakanaku aishitahito to wasureru kotowa tayasui
引き止めてくるのを 期待したのも事実で
hikitometekurunowo kitashinomo jijitsude
全部がわからなくなる 嘘みたいに 晴れた空
zenbu kawakara nakunaru usomitauni hareta sora
一つだけ分かるのは もうすぐ 泣くでしょう
hitotsudake wakarunowa mou sugu rakudeshyou

ドラマチィックさに欠けてる 別れも良しとして バイバイ
doramachiikku sani kaketeru wakaremo yoshitoshite baibai
濡れたショーウィンドウに映る 痩せた 笑顔 一つ
rureta shou indouni utsuru yasete ekao hitotsu
[PR]
by yukaayane | 2005-07-21 05:08 | 綾音日記